-
1 тупой человек
1) General subject: lowbrow, slowcoach, stupid man2) Colloquial: goosey3) Australian slang: deadhead, dodo, sausage short of a barbeque, snag short of a barbie5) Taboo: dead ass -
2 тупой человек
adjgener. (тупоумный, тупоголовый разг.) stulbs cilvēks -
3 тупой человек
-
4 тупой человек
• tupohlavec -
5 тупой человек
tylsä ihminen -
6 дуб (2.тупой человек)
дуб (2.тупой человек)}גוֹלֶם ז' -
7 дубина (2.тупой человек)
дубина (2.тупой человек)מְטוּמטָם, טוּמטוּם ז' -
8 глупый и тупой человек
General subject: bruteУниверсальный русско-английский словарь > глупый и тупой человек
-
9 глупый, тупой человек
Универсальный русско-английский словарь > глупый, тупой человек
-
10 тупой
(туп, -а, -о)1. кунд; тупая пила арраи кунд2. паҳн; тупой носок нули паҳн3. перен. суст, заиф; тупой слух гӯши вазнин4. перен. кундзеҳн, бефаросат; тупой человек одами бефаросат; тупой ум зехни кунд5. перен. аблаҳнамо, бемаънӣ, бемаъно, беақлона; тупое выражение лица башараи аблаҳнамо; тупой взгляд нигоҳи бемаънӣ; тупое упрямство якравии беаклона6. оҷиз(она), нотавон, дасткӯтоҳ; тупая покорность итоати оҷизона7. (о боли) сим-сим, суст, андак-андак <> тупой угол мат. кунҷи кунд -
11 тупой
-
12 тупой
1. прил.о плоских предметах; о заострённых предметахтупар, йөҙө ҡайтҡан, үтмәҫ, тупаҫ; тупаҡ, тупар2. прил.не суживающийся к концутупаҡ, киң3. прил. перен.умственно ограниченныйаңра, аҡылға самалы, иҫәр, мәғәнәһеҙ, туң4. прил.безропотный(бер) һүҙһеҙ, ҡарыуһыҙ5. прил.не резкий – о болисәңгетеп әрнеткән -
13 тупой
прил.1. (не острый) цакотупой нож шъэжъые цаку2. (закругляющийся, широкий) пакотупой нос лодки къуашъом ыпэкIэ паку3. перен. (невыразительный) зэхэфыгъоетупой взгляд зэхэфыгъое плъакI4. перен. (ограниченный) къыгъэ, акъыл макIэ зиIэтупой человек цIыф къыгъ5. перен. (о боли) инэу узымыгъэгумэкIырэ, хэужъыныхьэжьыгъэ (уз) -
14 тупой
1) (о ноже и т.п.) émoussé2) ( невыразительный) inexpressif, hébété3) ( плохо соображающий) stupide; borné, obtus ( ограниченный)4) (глухой - о боли и т.п.) sourd5) ( безропотный) passif, apathiqueтупая покорность — soumission passive•• -
15 тупой
1) ( недостаточно острый) ottuso, sfilato, spuntato2) ( закруглённый) smussato, arrotondato3) (ограниченный, неразвитый) ottuso, limitato4) ( выражающий тупое состояние) ottuso5) ( безропотный) cieco, rassegnato6) (не резкий, приглушённый) ottuso, attutito* * *прил.1) ( не острый) spuntato, ottusoтупо́й карандаш — matita spuntata
2) (закруглённый, тупоконечный) smussatoтупо́й подбородок — mento arrotondato
3) ( умственно ограниченный) ottuso, tardo di mente / comprendonio4) (неразумный, бессмысленный) non espressivo; insensato, irragionevoleтупо́й взгляд — sguardo tonto
5) ( безропотный) rassegnato, torpidoтупое повиновение — ubbidienza supina / cieca
6) (приглушённый - о звуках, боли) sordo, cupoтупо́й угол мат. — angolo ottuso
* * *1. prepos.gener. lento, melenso2. adj1) gener. bruto, duro, malescio, rugginoso, svanito, ebete, balordo, grullo, ottuso, sordo, stolido, stupido2) colloq. tondo3) gram. grave (об ударении) -
16 тупой
-ая, -ое
1. дзагуэ; тупой нож сэ дзагуэ
2. пагуэ; ботинки с тупыми носами къатыр пагуэ
3. перен. гунэф; тупой человек цIыху гунэф
4. перен. уидэрэбжьа; тупая боль ундэрэбжьауэ узын -
17 тупой
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. мука, хурц биш; тупая пила мука көрә; 2. перен. (ограниченный) му медрлтә, хурц биш; тупой человек мунхг күн -
18 тупой
прил.
1) (о ноже, карандаше и т.п.) blunt;
(о форме) obtuse тупой угол
2) (бессмысленный) vacant, stupid, meaningless тупой взгляд
3) (несообразительный) dull, obtuse, stupid, slow-witted;
(ограниченный) narrow(- minded) тупой ученик тупой ум
4) (нерезкий, ноющий) dull тупая боль
5) (безропотный) blind, unquestioning тупая покорностьтуп|ой -
1. blunt;
~ая пила blunt saw;
2. (широкий) broad, blunt;
3. (умственно ограниченный) dull, dim-witted, obtuse, stolid;
~ человек obtuse person;
~ое высокомерие impenetrable arrogance;
4. (невыразительный) dull, obtuse;
~ взгляд dull/vacant glance;
~ая улыбка uncomprehending smile, vacant smile;
5. (о чувствах, переживаниях и т. п.) apathetic, lethargic, sluggish;
~ страх nagging fear;
~ое упрямство lethargic obstinacy;
6. (безропотный) submissive;
~ое повиновение dull obedience;
7. (нерезкий, ноющий) dull;
~ая боль dull ache;
~ угол мат. obtuse angle. -
19 тупой
120 П (кр. ф. туп, \тупойа, тупо, тупы и \тупойы)1. nüri(-), tömp, tönts, tölp (ka ülek.); nürimeelne; \тупойой угол mat. nürinurk, \тупойая пила nüri saag, \тупойой карандаш nüri pliiats, \тупойая игла tömp nõel, туфли с \тупойыми носками tömbi ninaga kingad, \тупойой слух tönts v nüri v kehv kuulmine, \тупойой взгляд nüri v tuim pilk, \тупойой человек nüri v nürimeelne v juhm inimene, \тупойой ум nüri v tönts mõistus, \тупойая боль tuim valu, \тупойое упрямство nürimeelne kangekaelsus, \тупойая покорность tölp v tölplaslik v nüri alandlikkus;2. tuhm, kume (heli kohta); дверь захлопнулась с \тупойым звуком uks mütsatas kinni -
20 он тупой и нудный человек
General subject: he is very dull and heavyУниверсальный русско-английский словарь > он тупой и нудный человек
См. также в других словарях:
тупой человек — сущ., кол во синонимов: 9 • пустая башка (6) • пустая голова (11) • тупак (8) • … Словарь синонимов
ТУПОЙ — ТУПОЙ, ·противоп. острый; толстый, отрубистый в конце, или тупоконечный; | толстый на ребро, туполезый. Тупое шило. Тупой мыс. Ножи тупы, хоть верхом. охлябь! Тупым топором обкрошишь, а не обтешешь. Ножницы тупы, только щемят, а не режут. Словно… … Толковый словарь Даля
ТУПОЙ — ТУПОЙ, тупая, тупое; туп, тупа, тупо. 1. Недостаточно отточенный, чтобы легко реть или колоть. Тупой нож. Тупая пила. Тупая игла. Тупые ножницы. || Закругляющийся, расширяющийся к концу. Тупой нос лодки. Тупой конец яйца. Тупой выступ. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
тупой как индюк — прил., кол во синонимов: 11 • глуп до святости (18) • глуп, как бревно (15) • глуп, как гусь … Словарь синонимов
ТУПОЙ — ТУПОЙ, ая, ое; туп, тупа, тупо, тупы и тупы. 1. Недостаточно отточенный, такой, к рым трудно резать, колоть. Т. нож. Т. инструмент. 2. Не суживающийся к концу острым углом. Т. клюв. Т. нос лодки. Туфли с тупыми носками. 3. перен. Невыразительный … Толковый словарь Ожегова
Тупой и ещё тупее — У этого термина существуют и другие значения, см. Тупой и ещё тупее (значения). Тупой и ещё тупее Dumb Dumber … Википедия
тупой валенок — ВАЛЕНОК, нка, м. (или тупой валенок, сибирский валенок, тамбовский валенок). Грубый, простой, провинциального вида, некультурный человек. валенком прикидываться. См. также тульский … Словарь русского арго
Человек зоологический очерк — (Homo sapiens) Так как отдельные органы и части человеческого тела описаны под соответствующими названиями, то в настоящей статье мы будем говорить о Ч. только с точки зрения зоологической, т. е. относительно его отличия от ближайших к нему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Человек — (Homo sapiens) Так как отдельные органы и части человеческого тела описаны под соответствующими названиями, то в настоящей статье мы будем говорить о Ч. только с точки зрения зоологической, т. е. относительно его отличия от ближайших к нему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тупой как пробка. — Такие сравнения вызывает порой глупый, недалёкий, малообразованный человек … Словарь народной фразеологии
Тупой как сибирский валенок. — Такие сравнения вызывает порой глупый, недалёкий, малообразованный человек … Словарь народной фразеологии